Inglés para viajar: cómo pedir información en una estación o aeropuerto

Buscar Hoteles, Apartamentos y Casas
Buscar

Cualquiera que sea el motivo de tu viaje a Escocia, ya sea para estudiar inglés en Edimburgo o por placer, será inevitablemente la situación de que tengan que pedir información a alguien en una estación o en el aeropuerto, como por ejemplo para saber cuál es la puerta de embarque o dónde comprar un billete para el próximo tren.

Para ayudarte a interactuar en inglés con otras personas en estas situaciones, hemos creado una lista con las preguntas más fáciles de hacer para pedir información en la estación o en el aeropuerto, junto con ejemplos de respuestas y conversaciones que pueden ocurrir.

En la estación de tren o autobuses

Estas son las preguntas más comunes que puedes hacer cuando llegas a una estación:

Ejemplo de una conversación en una estación

A: Hello. I would like two tickets to Edinburgh, please, for the 10:00 am train.
B: First or second-class?
A: What’s the difference in price between the two?
B: First class tickets are £50 each and second-class tickets are £40 each.
A: I’ll take two second-class tickets. I would like to buy the return tickets now as well?
B: Yes, of course. When would you like to come back?
A: Is there a train in the afternoon on Monday?
B: Yes… there’s a train from Edinburgh to London leaving daily at 4:00 PM… Would you like me to book two second-class tickets for you?
A: Yes, please.

En el aeropuerto

En cuanto al aeropuerto, a parte de las anteriores preguntas, puede que necesites formular otras preguntas para pedir información adicional, como por ejemplo:

Ejemplo de una conversación en el aeropuerto

A: Where are you flying today?
B:I’m flying to Edinburgh!
A: Can I see your ticket and your passport, please?
B: Sure. Here’s my passport. And here’s my e-ticket.
A: Thank you. Would you like a window seat?
B: Yes, please.
A: Is all this luggage yours?
B: Yes, these two bags are mine.
A: All right. One of your bags is overweight. I’ll have to charge you for the excess weight.
B: I see. How much extra do I have to pay? And can I pay by credit card?
A: The amount due is £20. You can pay by card also.
B: Fine. I’ll pay by card. Thanks.

 

Por último, puede que veas por los monitores o escuches por megafonía la siguiente frase: “Your bus/train/flight has been delayed/cancelled” que significa que tu autobús/tren/vuelo está retrasado o se ha cancelado.

 

Publicación realizada en colaboración con Kaplan International English, que lleva 80 años ofreciendo cursos de inglés en el extranjero en más de 40 escuelas alrededor del mundo, incluyendo una escuela de inglés en Edimburgo, para estudiantes de todas las edades y niveles de inglés.